samedi 22 décembre 2018

Le ministre pour un humérus. 21/12/1918. N°296.

Toujours parmi les lettres de l'été 2018 .

Demande d'intervention auprès du ministère pour changer d'hôpital !
21 décembre 1918
Suture du radial droit

vendredi 14 décembre 2018

Démobilisation trop lente ! 11/12/1918. N°295.

Toujours dans les lettres trouvé l'été 2018,  25 ans après les autres. Donc pas encore numérisées par les archives du Puy-de-Dôme.


Lenteur de la démobilisation. Page 1
 R

Monsieur le député

J'ai l'honneur de porter à votre connaissance que les poilus aux armées se plaignent amèrement de la lenteur de la démobilisation : on ne met pas tant de temps, on ne fait pas tant de formalités, ni de discours pour nous mobiliser et mettre brusquement nos familles dans la peine et l'embarras.

Qu'une prompte démobilisation de plusieurs Classes donnerait le double avantage de n'être plus une dépenses d'entretien pour l'État et une source de produits par leur travail étant rentrée chez elles.

Certains Capitalistes en pleurs de ne plus à l'avenir

Lenteur de la démobilisation. Page 2
ramasser autant d'argent que pendant les hostilités, prétendent qu'une trop prompte démobilisation serait un danger et mettrait un trop grand nombre de poilus sans travail, alors que la majeure partie n' aspire qu'à rentrer chez eux pour vaquer à leurs affaires en souffrances depuis quatre ans et demi.

J'ose espérer, Monsieur le Député que vous ferez valoir auprès de qui de droit ces impressions de poilus aux armées qui sauront se souvenir de la bonne attention ou de l'indifférence que l'on fait deux et de leur famille - agréez Monsieur le Député l'assurance de ma parfaite considération.

Chapet
Groupe d'exploitation
Secteur 113
Le 11 X bre 18

mercredi 5 décembre 2018

L'affaire Weiss. Université de médecine de Strasbourg.5/12/1918. N°294

Date approximative 5 décembre 1918
196J102 vue 53


Mon cher Chassaing


J'avais été désigné pour aller voir l'université de Strasbourg. Roger, Queune et moi devions composer le groupe médical. Nous venons d'apprendre que la mission part mardi soir. Mais Queune et moi avons été rayés.– Roger part seul pour la Médecine. Cela paraît étrange étant donné qu'il ne parle pas l'allemand et que j'aurais été très utile pour prendre contact avec le corps médical alsacien–il faut croire que ce sont là des considérations secondaires–

Quoi qu'il en soit, je suis extrêmement vexé, comme Queune d'ailleurs, qui en sa qualité de chirurgien aurait dû partir aussi–

Pouvez-vous faire quelque chose ? Il paraît que cela dépend de Janeney* ; Mais il faudrait agir complètement, la mission de voir partir mardi

Queune en a déjà parlé à votre collègue Pottevin**, je ne sais s'il pourra faire quelque chose et quelle est son influence –

Bien cordialement à vous.

Dr Weiss

*Janeney: Nom pas sûr
**Pottevin, député du Tarn-et-Garonne

samedi 1 décembre 2018

1/12/1918 environ. Deux cartes d'appartenances. N°293


Union amicale des blessés et réformés de la guerre.
Département du Puy-de-Dôme.
Carte de membre d'honneur de Monsieur Chassaing.




Monsieur Chassaing
Député du Puy-de-Dôme
est autorisé à demander des communications téléphoniques à partir des cabines publiques des Bureaux des Postes et Télégraphes, gérés par un personnel de l'État ou par des facteurs-receveurs, situés dans les départements de Seine, Seine et Oise et (à la main) Seine-et-Marne (arrondissement Melun & Fontainebleau) avec : le préfet et les sous-préfets du département du Puy-de-Dôme.

vendredi 23 novembre 2018

Un blessé raconte. 22 novembre 1918. N° 292

22 novembre 1918.
Lettre pas encore numérisée par les Archives du Puy-de-Dôme car trouvée en été 2018.

P 1
Transcription telle quelle
P 1
 Versailles le 22/11/1918

r

R

Cher Député

Vous m'excuserez de toujours venir vous déranger. Voilà la situation que je suis il y a 15 jours que je suis a Versailles on ma envoyez devant le chirurgien. Et il a reconnut que je pouvait pas faire de l'automobile avec la plaque que j'ai sur le ventre il m'a proposer pour changement d'Armes.D.C.A. contre avion :

 Mais ca c'était le 13 courant J'attant toujours et je voit rien venir Je va faire comme les autres attendre

Maintenant j'ai autre chose a vous demander depuis 1914 que mon Moulin et scie c'est fermez. Que j'ai beaucoup de choses qui ce sont pourrit et pour les remplacer cest honteux les prix. ce pendant si je veux gagner ma vie je serait obligée si ca vous était possible me faire indemniser par l'État

P 2
P2
Que mandet Vous
Cher député au sujet de ma Blessure
Gecon envera comme ça. Avec 22 centimètr.
de plaie dans la ligne péragastie
...ill la cuisse gauche traversser par la mêmeBale. Puisque il reconnaisse que je suis pas bon à faire un automobiliste.

 Les rhumatismes ce porte dessus et je souffre

En attendant Votre Réponse
Recevez M Chassaing Mes sincère Civilité

L Guillot

Adresse      Guillot Mathieu Louis. T. P.
(550) Peloton. R. a Versailles




lundi 19 novembre 2018

19 novembre 1918. Émouvant. N° 291

Remerciements d'un blessé soigné par le Dr Chassaing
Lettre trouvée pendant l'été 2018

Page 1 et 2
 Biarritz le 19–11–18

R


Monsieur le docteur,

Il se peut que mon nom ne me fasse pas connaître, aussi : je suis l'occupant du lit 13, salle 12, que vous avez soigné à Zuydcoote en mai et juin avec Mr Martin. Vous m'avez même photographié avec Melle de La Noue "illisible".
Si aujourd'hui je puis marcher avec des béquilles

P 2
je n'oublie pas que c'est à vous Monsieur le docteur est au docteur Bertin que je lui dois, car comme me le disait, il y a quelques jours Mademoiselle Nicolas, il a été fortement question de me couper la jambe. Croyez, Monsieur le docteur, que je ne saurais vous être trop reconnaissant de ce que je vous dois.
Pensons que ma photo vous fera peut-être plaisir, je vous l'adresse. J'ai suivi un traitement d'air chaud et ma plaie est cicatrisée depuis une
Page 3 et 4
 P 3
vingtaine de jours ; il ne me reste plus qu'une petite fistule, trop petite, paraît-il pour que l'on me fasse un grattage. Demain je passerai devant le conseil de réforme. Victoire ! Nous avons (eu?)les Boches, la guerre est finie et les Alliés ont la Victoire. Je vais regretter de ne pas être avec mes camarades.
Veuillez agréer, Monsieur le docteur, l'assurance de mes sentiments profondément reconnaissants.

Marc Ventelou

P 4
Marc Ventelou
Soldats au 88è R. I.
Villa Marguerite
Avenue Mont–Joly
Biarritz. (BP)
Page 5 : la photo de Marc Ventelou



Page 6
À Monsieur le docteur Chassaing.
En souvenir des bons soins qu'il m'a donné à Zuydcoote en mai et juin 1918
Marc Ventelou
Photo prise le jour de ma première sortie.
Novembre 1918

dimanche 11 novembre 2018

Armistice du 11 novembre 1918. N° 290.

Cela fait 290 semaines que je poste une lettre qui a à peu près 100 ans; dorénavant je le ferai moins régulièrement, attendant la date exacte du centenaire d'une lettre qui me paraîtra intéressante.

Supplément III

196J 178
L'homme de fer renversé; Metz
196 J 178
Frédéric III renversé

Renversé ; entouré d'enfants

Supplément III
Fiaschi

Monsieur le Docteur Chassaing
Cher Monsieur et ami !

C'est le jour de la victoire ! Et je ne veux pas le laisser passer sans vous envoyer mon salut le plus ardent, sans joindre le cri de ma joie au cri de la vôtre.

Il y a plus de trois ans dès que votre train sanitaire me transportait à Brest. Je rappelle, et je ne l'oublierai jamais, votre affectueuse sympathie, mais je rappelle aussi les idées que nous nous communiquions au sujet de la guerre et de l'intervention de l'Italie ainsi que la confiance pleine, absolue, n'admettant pas de discussion, sur le triomphe de la cause de la justice et du droit. Notre con-





Supplément III
Fiaschi (ami italien) 
fiance a été courronnée ce jour par la plus grande victoire et je suis transporté de joie.

Vive la France!

Agréer, cher Monsieur et ami, l'expression de mon aimable amitié

Fiaschi

Lyon le 11 novembre 1918




Supplément III 

Lundi 11 novembre

Mon cher ami,

Avant-hier j'ai appris par la famille Batisse que vous deviez être de retour du Maroc vers le 15. 

Je vous souhaite un bon retour.

Depuis ce matin les hostilités sont suspendues. Nous sommes très d'Hirson près de la frontière belge. Je vous assure que les gens sont heureux, aussi bien civils que militaires.

Je suis toujours à la section topographique. Pour l'application de la loi Mourier ces Messieurs de l'état-major ont fait en sorte de me conserver et comme je n'étais pas de la classe1902 et que l'armée ne pouvait me faire muter à la 2è (chiffre pas sûr) section de secrétaire d'E.M., ils ont demandé à l'armée de

Supplément III
Joanon?





me détacher à la section topo, chose qui a été acceptée.

Maintenant nous allons probablement aller faire de l'occupation en Allemagne en attendant d'être démobilisés.

J'espère que vous avez de bonnes nouvelles de vos parents et d'Alexis.

Au revoir mon cher Docteur. Je vous renouvelle mes bonnes amitiés.

Joanon?



Supplément III
Sans signature

Grand hôtel de la gare. Roanne. C'est Ch. Laverrière

Le 11 9bre 1918

Mon cher Docteur,

Je vous envoie, l'enthousiasme dont je suis enivrée, en souvenir de Sainte-Marie,
 vous comprendrez pourquoi. 

Que puis-je vous dire ? Je serai à Paris dimanche prochain car l'express qui arrive de Saint-Etienne régulier 8h du matin je crois.
Folle de joie je vous envoie mon amitié pour votre succès à tous, le succès universel.

Humblement dévouée

Veuve  Archimbaud née Grenet
Respect affectueux à Monsieur Marrou, ce cher ami bien éprouvé.

(En travers)

Un amical bonjour à Madame Faure votre aimable auxiliaire pour les trains sanitaires 1914-1915.



vendredi 9 novembre 2018

Les événements se précipitent. 9 novembre 1918. N° 289

Une carte postale et une lettre pas encore numérisées car trouvées l'été 2018.


1/ Carte postale de la Citadelle d'Uskub en Macédoine (coloriée)

Supplément III

Supplément III



9 nov 1918

Monsieur le député

Les événements sont glorieux et se précipitent. Nous, les exilés nous nous unissons à la joie dont palpite la France et nous entrevoyons pour un jour prochain le joyeux retour. Voulez-vous me permettre de vous annoncer ma visite avec Madame Brand * sitôt mon arrivée.

Recevez, Monsieur le député, de cette ville lointaine d'Uskub, de vous adresser ** mon respectueux bonjour avec mes hommages.

Brand
Direction de l'État civil de l'A. F. O.

* nom pas sûr
** l'auteur de la lettre n'a pas dû se relire et a dû penser avoir mis "permettez" et non "recevez"







2/ lettre d'Orléans le 9 novembre 1918


Supplément III

Orléans–9 nov 1918

Santé

R

Cher Monsieur ami,

lorsque cette lettre vous parviendra, il est bien probable que nous serons tous dans la joie de voir ce long cauchemar de la guerre enfin terminé ! Et croyez bien que je ne suis pas le dernier à envisager avec grand plaisir la perspective de quitter la vareuse bleu horizon pour le bon vieux veston civile

Toutefois je vous avoue que je serais très heureux si je pouvais accrocher un bout de ruban rouge à ce veston…/

Ariès
Med. Maj. - assistant d'Hygiène À la direction du service de santé de la 5ème région
Orléans

La lettre continue par une demande d'intervention pour la R


osette de la Légion d'Honneur.

vendredi 2 novembre 2018

vendredi 26 octobre 2018

Une lettre caustique de l'ami le Dr Pinet. 25/10/1918. N°287

196 J 101 page1


e
















P1
Santé (écrit en travers en haut à gauche par le docteur Chassaing)

Aux armées le 25 octobre 1918

Mon cher Eugène

Il y a plus de six mois que je ne t'ai écrit. La raison : tu ne réponds jamais ; car je n'appelle pas réponse quel papier dactylographiée grâce auxquelles dans les ministères on se débarrasse poliment (?) 'un importun.

Je m'étais donc décidé à ne rien te demander puisque aussi bien il est aujourd'hui démontré que les députés emploient toute leur influence en faveur des embusqués de l'arrière et ne s'occupent pas de savoir si à l'avant, la logique et la loi sont observées ; si les officiers (les médecins en particulier) sont placés là où leur âge et leurs services antérieures le commandent ; si les chefs n'outrepassent pas leurs droits etc.… Nos législateurs n'est-ce pas ont bien d'autres soucis : ils guerroient dans la dentelle ou s'enrichissent





196 J 101 page 2 et 3
P 2

dans les fournitures militaires ou la spéculation quand ils ne font pas les deux à la fois - et toi tu planes dans l'éther azuré où, je l'espère, la grippe fatale n'ira pas te saisir. Nous, nous vivons dans l'atmosphère des congestions, bronchites, pneumonies, bronchopneumonies etc.… nous les soignons sous des tentes sans poêles dans des baraques recouvertes de tôle ondulée, dans des lits sans draps ou sur des brancards matelassés de couvertures pouilleuses (5ème année de guerre ! ! ! Il y a progrès comme tu vois) pas de linge de rechange, bien entendu et pour infirmiers quelques vieux croûtons ou quelques auxis paresseux comme loirs ou stupides comme ignorantins. Ça va ça va. Nous obtenons, au reste, de très bons résultats…  c'est le triomphe de la nature médicatrice. Aucun, de mes intransportables n'est encore passé de vie à trépas.

Mais revenons à nos moutons. Y a-t-il des règles aux armées ou n'y en a-t-il pas? Sommes-nous soumis comme esclaves à la fantaisie d'un chef quelle que soit cette fantaisie, quelles que ce soit ce chef ? Ou peut-on invoquer pour sa défense des règles, des lois, des règlements tutélaires ?


P 3

C'est la question que je veux te poser - prenons un exemple concret : j'ai 43 ans et je suis dans une ambulance divisionnaire. Est-ce ma place ? Ne devrais-je pas être versé dans une formation des E.N.E. ou rappelé à l'intérieur ? Le s/s secrétariat du S Sé (service de santé) a-t-il mis en application des circulaires ou a-t-il donné des ordres pour qu'il soit tenu compte de l'âge des médecins et de leur ancienneté ( j'ai 3 ans après demain) lors de l'affectation?

Un médecin divisionnaire peut-il affecter comme bon lui semble (par délégation du Général) les médecins placés sous ses ordres?

Je te prie de vouloir bien donner à ces questions précises des réponses précises. En te documentant aux s/s du service de santé tu pourras me renseigner de façon exacte. Si même tu peux m'envoyer les décisions qui ont été prises à ce sujet, ce sera parfait.

Si je viens t'importuner à ce sujet c'est parce que nous avons reçu aujourd'hui même la note ci-jointe signée d'une baderne à 4 galons qui, dès sa venue, prétend tout chambouler, (il confond agitation avec activité) et nous oblige à lui confesser nos misères physiques.
Tout cela pour ne pas demander de médecin à l'intérieur où tant de jeunes se la coule douce (viande protégée difficile

196 J 101 P 4

P 4

dégeler!). Cela aussi pour lui permettre de placer aux bons endroits ses protégés et au mauvais ses victimes. Il importe au plus haut point que nous soyons fixés sur les droits de ce potentat - à peu près unique de son espèce – et aussi sur les nôtres – je compte sur toi pour cette besogne nécessaire –

D'autres part Devilar t'a peut-être parlé de ma 4ème proposition pour la L d' H. Je lui ai envoyé le texte de cette proposition qui me serait particulièrement agréable de voir aboutir - je ne t'en dis pas davantage : tu sais si tu peux et si tu veux tenter quelque chose…

Et maintenant bonsoir et bonne santé – je compte sur une réponse nette et profonde. Dem… de – toi n.d.D. On commence ici à être rudement sous pression et les brimades nous horripilent plus que jamais.

Je te serre la main.

Cordialement et je vais me coucher sur mon treillis

Ton vieux
 Denis
Ambce 10/18 secteur 146

vendredi 19 octobre 2018

16 et 18 /10/1918. Encore à contribution. N°286

Encore à contribution
16 octobre 1918, p1
196 J 49 vue 100
Guerre
       r           (en travers sur la gauche de la lettre, avec le r de "répondu")


 Le 16 octobre 1918

Monsieur le député

Comme je sais que vous avez toujours été très bon et très bienveillant pour mon frère Ferry facteur, à Saint-Romain PDD je prends la liberté de m'adresser à vous pour dire un mot en ma faveur à votre  collègue Monsieur Ganault qui est notre médecin chef.

Il y a toujours avec lui un infirmier choisi parmi ceux des bataillons. Or celui qu'il a actuellement, s'il est exact qu'il a perdu un frère à la guerre, n'est que de la classe 1911. Je suis le plus vieux des infirmiers du régiment classe 1903, et je suis marié et père de famille.

Mon désire que je crois légitime se borne à une permutation avec se jeune infirmier qui prendrait ma place
16 octobre 1918 p2
196 J 49 vue101
P2
 au bataillon, où l'on est je l'avoue un peu plus exposé.

Je m'excuse d'avance du dérangement que je vous occasionne et vous adresse avec mes remerciement mes bien respectueuses salutations

Claude Ferry

Infirmier au 38eme d'Infanterie 2ème Bataillon

 SP. 73

Fautes respectées



2è lettre

18 octobre 1918 page un
196 J49 vue 102 



Aux armées 18/10/1918

Monsieur le député

J'ai l'honneur de soumettre à votre Haute appréciation la réclamation suivante, au cas où vous pourriez lui donner, l'ampleur et la suite qu'elle comporte.

Mes camarades : m'ont chargé d'être leur interprète auprès de vous. et c'est au nom d'un groupe de jeunes poilus du (Puy-de-Dôme) que je me permets.

Comme vous le savez une permission de dépôt de quatre jours : devait être accordée aux hommes. de la classe 17 avant leur départ dans la zone des Armées. Comme cette décision n'avait pas été partout appliquée strictement, il avait été décidé, à la suite de plusieurs réclamations que tous les hommes n'ayant pas bénéficié de cette permission avant de quitter leur dépôt l'aurait après leur arrivée au front.

Or sur les convois (2 mots précédents pas sûrs) de la classe 17 partis en renfort au 4e colonnial, et qui n'avait pas. bénéficié de cette permission seul le premier convoi a été envoyé. Quant au second dont moi je fais partie, il attend toujours…… sans espoir

C'est là une singulière anomalie et dans l'espoir que vous comprendrez le bien-fondé de notre
18 octobre 1918 p2
196 J 49 vue 103
 réclamation nous vous prions d'agréer
Monsieur le Député, l'assurance
de nos sentiments respectueux et dévoués

Veuillez SVP me renseigner si oui ou non nous y avons droit (en travers sur la gauche de la lettre)

Baptiste verdier
4e Col 7e Bataillon
35e compagnie
S Postal 187

Ponctuation respectée

vendredi 12 octobre 2018

Affaire Gallieni. 9 octobre 1918 environ. N°285

Deux brouillons manuscrits, par le docteur Chassaing.
Un blâme pour le docteur Luys. 
Un article sur cette affaire.
Article paru dans le journal du 17 février 1918. (À rechercher).
Un mot illisible carte carnet déchiré.



Président de l'association française d'Urologie
Quatre rue Tronchet
_____________________


Le 9 octobre 1918 le Dr Luys - appelé à s'expliquer devant le bureau sur l'article paru le 17 février 1918 sous les signatures de Lucien Chassaigne et intitulé - comment est mort le Général Gallieni – a été l'objet d'un blâme de la part du bureau qui  





Brouillon pas terminé
196 J 100 vue 33

Un blâme pour le Dr Luys
196 J 100 vue 34








J'apprends que le dr Luys aurait été de la part du bureau de votre société l'objet de critiques et même de blâme pour un article paru dans le journal et signé par moi.

Je revendique "l'entière"? responsabilité de cet article qui n'a été ni inspiré ni écrit par Mr Luys. Je suis tout prêt à exposer devant le bureau de votre société  Si un blâme a été formulé je suis prêt à en supporter tout le poids. Je n'abandonnerai pas pour cela mon rôle d'informateur  et je me réserve ce que je tâche de remplir de mon mieux uniquement au service de la Vérité et de la Justice 





vendredi 5 octobre 2018

Rapport essais au Maroc sur AR. ≈1/10/18. N°284



Rapport complet des essais faits au Maroc, avec l'AR, avant l'arrivée du docteur Chassaing. Ils ne sont pas toujours concluants!
Ces essais ont eu lieu entre le 7 septembre  et le 11 octobre 1918.
Le Dr Chassaing n'ira  au Maroc que fin octobre



a 196J57 vue 163
b 196J57 vue 164
 




















Traduction de la page b car peu lisible :

Normal : 1400 tours; 70°
Atterrissage normal (facile) à FEZ
ITINÉRAIRE :–Tiflet, Krémisset, meknès, Fez.

RETOUR.-vendredi 13 septembre 1918.
Départ : 9 heures 25'
Arrivée : 11 heures 45'
Durée : 2 heures 20'


CONDITIONS DE VOL: beau temps, fort vent, debout ouest
Altitude 2000 m, un passager, moteur : régime
de ligne de vol : 1425 tours à 70°
Atterrissage normal à Rabat,

VOLS AUXILLIAIRES.- À Fez : 1° vol essaye avec Lieutenant
D'Agérie, durée 15 ' altitude 500 m R.A.S.

2° au départ : à 500,01 m tôle du capotage
Du moteur se soulèvent menace de s'échapper. Atterrissage sans incident.

a) VOLS D'ESSAIS D'ATTERRISSAGES.- avion AR sanitaire type I, N° 25
2 vols de courte durée par suite de pannes successives
à 100 m dès le départ par suite de canalisation
d'essence obstruée et eau trouvée dans l'essence du carburateur.

Conditions d'atterrissage.–Vend nulle, terrain légèrement
En descente.
Plané, depuis le redressement après le piqué, sur une 
longueur de 150 mètres. Roulé au sol 55 mètres.

Conclusion.- Cet atterrissage freiné par suite du
vent nul, permet de classer l'avion A.R., au point de vue
vitesse et longueur d'atterrissage, entre le Farman et le 
Voisin. À noter qu'il est possible d'atterrir plus lente-
ment, l'atterrissage ci-dessus ayant eu les caractéristi–
ques de l'atterrissage « en cas de panne sèche. »
c 196J57 vue 165


d 196J57 vue 166








 dernière page
196J57 vue 167




vendredi 28 septembre 2018

Prisonniers de guerre et Internés civils d'Autriche-Hongrie. 26/9/1918. N°283.

Toujours mis à contribution


196J48 vue 113; p1

Clermont-Ferrand, le 27 septembre 1918

Mon cher Docteur,
Je viens vous demander un service. Vous savez qu'au printemps dernier, un accord est intervenu entre la France et l'Allemagne pour l'échange des prisonniers de guerre et le rapatriement des internés civils, retenu en Allemagne ou en pays envahi. Nous avons cru pendant longtemps que cet accord  jouait également pour les internés
196J48 vue 114; p2 et p3
P2
civils retenus en Autriche et nous espérions que mon beau-frère, ma belle-sœur et leurs deux enfants qui sont restés à Vienne où ils étaient employés à la maison Michelin allaient pouvoir rentrer.
Hélas ! Cet accord est inopérant pour l'Autriche. Les civils retenus là-bas ont été simplement oubliés, sans doute parce que la France et l'Autriche n'avaient pas respectivement des soldats prisonniers de guerre originaires des pays intéressés.

P3
Ne serait-il pas possible de tenter quelque chose en faveur de ces malheureux qui parviennent quand même à nous donner des signes de détresse. L'approche du 5ème hiver à passer dans des conditions misérables rend leur situation encore plus angoissante. Je viens vous demander de vous renseigner au Ministère des Affaires Étrangères, s'il n'est pas possible de les faire rapatrier. Je doute que l'état actuel des accords internationaux permettent le rapatriement, mais si les dispositions prises vis-à-vis de l'Allemagne ne peuvent s'étendre à l'Autriche


196J48 vue 115 ; p4
P4
ne pourriez-vous pas demander au Ministère qu'il prenne l'initiative d'un accord avec la double monarchie sur les mêmes bases que celui qui a été conclu avec l'Allemagne et la Turquie. Les internés retenus en Autriche semblent avoir été oubliés, ce serait un simple acte de justice que de les traiter de la même façon que les autres.
J'ose espérer que vos démarches au Ministère des Affaires Étrangères seront couronnés de succès ; c'est dans cet espoir que je vous prie d'agréer l'hommage de mes sentiments les plus dévoués.

Signé F. Concordel

F. Concordel. Commission de réception des munitions
Clermont-Ferrand

vendredi 21 septembre 2018

Engueulade. 16/9/1918. N°282

Moins de lettres, ces jours de 1918.
Celle-ci a été trouvé cet été 2018
Gouverneyre écrit relativement souvent à Eugène Chassaing
C'est pourquoi sans doute des Courtille besoin de lui faire des reproches par rapport à sa demande d'intervention




Suppl III, 16 septembre 1915 p1


Aux armées le 16 septembre 1918

Mon cher monsieur le Député,

J'ai bien reçu votre lettre du 11 courant et dois vous avouer
que ce n'est pas ce que j'attendais de vous. Vous me dites que vous
avez fait part de mes observations à la chancellerie, qu'il ne
faut pas espérer beaucoup de choses, que seuls les très vieilles
classes obtiendront qq satisfaction au moment de l'incorpo-
ration de la classe 20

Je tiens à vous rappeler qu'en décembre dernier vous m'aviez
écrit de vous faire souvenir d'ici 2 ou 3 mois que vous
tacheriez d'intervenir auprès des Pouvoirs Publics en faveur
des officiers ministériels besogneux pour leur faire allouer
une indemnité. Je me suis conformé à la lettre à vos
conseils mais je n'ai plus entendu parler de rien. Je
suis persuadé que si quelqu'un s'occupait de nous
nous obtiendrons satisfaction. Nous avons payé nos
charges, celle-ci ne nous rapportent pas un sou depuis
4 ans ; les fonctionnaires mobilisés touchent leur
traitement, pourquoi serions-nous traités en parias, et
ne toucherions pas tout au mois l'intérêt du prix
d'achat de nos charges, notre cantonnement qui
était de 3 % il y a seulement quelques années a été
successivement diminué de 3 à 2fr50 puis
 à  2fr25 , enfin à 2 %, ceci par un simple décret

Ce que je réclame c'est un peu de justice pour
 nous comme pour les autres.

Vous ajoutez ensuite qu'il se chuchote en ce
moment des nouvelles que j'aurai plaisir à entendre et
vous laissez au bout de la plume ce dont il s'agi,
pourquoi ??
J'aime à croire que par une prochaine vous
vous exprimerez franchement

Suppl III, 16 septembre 1915 p2


P2.
Un de mes amis Député m'écrit ces jours que
sitôt qu'il pourra me trouver dans une usine
travaillant pour la Défense Nationale une
place de conducteur de camion ou camionnette
automobile, il me sortira du front. De votre
côté voudriez-vous m'en promettre autant, je
suis certain que si vous vouliez vous pourriez
le faire; je suis dans une classe de territorial
Ayant près de trois ans de front, d'ailleurs vous connaissez ma situation.

Comptant sur vous.

Veuillez croire Monsieur le député
et la nouvelle assurance de mes sentiments
reconnaissants respectueux et dévoués


signé Gouverneyre

Gouverneyre 32 s.m A
313 artillerie lourdes
secteur 134


Petite note du dr Chassaing : "aucune chance de succès… je dois le réclamer "


vendredi 14 septembre 2018

Le docteur Chassaing demande à partir au Maroc. 13 sept 1918. N°281.

13 septembre 1918.

Deux brouillons de demande du Dr Chassaing pour partir au Maroc afin de mettre en place l'Aviation Sanitaire.
Cette demande est adressée au sous-secrétaire d' État du Service de Santé Justin Godart, nommé aussi Ministre.
Brouillon manuscrit p1
Au sous- sécrétaire d'État du Service de Santé
196J57 vue 158

Brouillon manuscrit p2
Au sous- sécrétaire d'État du Service de Santé
196J57 vue 159

Brouillon tapé p1, vue 161
Il s'agit du Résident  Général Lyautey, et pas du Président, comme pu écrire la dactylo en recopiant le brouillon manuscrit.

Brouillon tapé p2 vue 162

(flux RSS)