vendredi 25 septembre 2015

Réponse du Ministère de la guerre pour une permission agricole. 21 Septembre 1915. N° 126.

21 septembre 1915, Cabinet du Ministre de la guerre.

Voie à suivre pour espérer une permission pour aller faire les travaux agricoles dans son pays de Viverols. Signé du Chef adjoint dont le nom ressemble à Mériel.
À propos de Joannes Berger, de Viverols
Réf 196J22 vue 145

vendredi 18 septembre 2015

Récupération des déchets animaux. 18 septembre 1915. N°125.

Intendance, Chiffonniers aux armées; p1
Paris, 18 sept. 1915
Emploi et préparation; p2



"Sur l'utilisation des abats et issus provenant des abats de bétail (bovins et ovins)"

Par l'Inspection Générale du Ravitaillement, du Ministère de la Guerre.
Vè Armée.

Réf 196J123; vues de 2 à 4.
Graisses lubrifiantes etc; p3

vendredi 11 septembre 2015

Encore une bien modeste lettre réclamant une allocation. 11 septembre 1915. N°124

Demande d'intervention pour l'allocation
Demande d'allocation, p1


Transcription: c'est très difficile de recopier avec les fautes!

On voit par cette date qu'il ne peut s'agir du mois de juillet car Juillet ne se termine pas en "bre".
Bien des erreurs sont commises pour les mois de novembre et décembre: ainsi 10bre n'est pas octobre mais décembre. Il en est de même pour 9bre qui est novembre et pas septembre. 11bre et 12bre n'existent pas.

R signifie bien sûr que le Dr Chassaing a répondu.

Le 11 7bre 1915

R
Monsieur Chassaing
Député à Ambert
PdD

Monsieur Chassaing voilà deux lettres que je vous et ecrit sans réponse j'avait certainement pensé que
vous m'aurai donné satisfaction.
Cher amie j'avais cependant bienfait des pats et bien dit des paroles vue que j'avais toute confiance en vous. Vous m'aviez cependant promis que si j'avais besoin

Demande d'allocation , p2.
P2
 de quelleque chose que vous feriez votre possible pour moi. N'avais vous peut-être pas reçu mes lettres car se si m'étonne. Je vous demande que mon droit si j'ai le bonheur de revenir appré la guèrre je vous en siterai plus de trente dans le Canton qui sont plus riche que moi et qui touche la l'occation mes officiers m'engage à écrire au ministre de la guerre mes je préfererait que sa vienne de votre main vue que vous avais ma feuille de refus de la soupréfecture J'esper que vous me ferait réponse et que vous occuperai de mon affaire
il me reste donc à vous remercier Cordial poignet de main            Coudeyras

Adrese domicil
Coudeyras à Vielle
par St Bonnet le Chasstel
PdD
____________________
Coudeyras Alfrede
Caporal 99è Territorial
4è section de Mitrailleuse
Secteur postal 161

vendredi 4 septembre 2015

La vie dans les communes occupées: 3 ordres de la Commandanture. 2 et 4 sept 1915. N°123

Voici à nouveau trois copies d'ordres de la Kommandantur de Holnon, ordres donnés par le Capitaine et Commandant Gaede, pour la commune de Pontru.
Ces ordres, malgré l'en-tête, ont vraisemblablement été copiés par notre médecin du Livradois E. Chassaing.
Copie de l'ordre n°2092.
Commune de Pontru, près d'Holnon.
Apporter le blé dans les grandes granges.



Transcription de la copie de l'ordre n°2092
 N°2092. Ordre de la Commandanture
Holnon le 2 septembre 1915
Je renouvelle l'ordre de la Commandanture que tout le blé sans aucune exception, soit apporté dans les grandes granges.
Si quelques personnes ont reçu la permission de mettre leur blé dans de petites granges, je rétracte cette permission. 

Cachet                                                          Gaede
Ettapen Kommandantur                                Capitaine et Commandant








Copie de l'ordre n°2104. Pontru.
Laisser passer pour voir ses parents?


Transcription de la copie de l'ordre n°2104


N°2104  Ordre de la Commandanture
Holnon le 2 septembre 1915
Les Maires en donnant les certificats pour les laisser passer rouges et en
donnant les laisser passer blanc ont le devoir d'éprouver exactement la cause pour
laquelle les habitants demandent les laisser-passer. Seulement, les causes graves doivent
être prises en considération; par exemple: la cause: "pour voir ses parents" est absolument insuffisante.
Il est frappant que plusieurs habitants ne saluent pas encore les officiers
malgré l'ordre de la Commandanture.
A l'avenir je punirai sans résistance chaque habitant qui ne saluera pas
les officiers en enlevant sa coiffure.
Il faut publier l'ordre n°2


Cachet                                                          Gaede
Ettapen Kommandantur                                Capitaine et Commandant






Copie de l'ordre n°2133, Pontru
sur le blé,
avec note du Dr Chassaing.


N°2133                 Ordre de la Commandanture!

Holnon le 4 septembre 1915

Il s'est ensuit de quelques visites domiciliaires que dans nombreux de
maisons se trouve encore du blé battu parfois caché, parfois pas caché. Je vous rappelle
de nouveau à l'ordre ce qu'il faut  que tout le blé battu soit enlevé sans exception 
dans les magasins de la commune. Là, les quantités délivrées seront inscrites dans le
livre que le maire tient des provisions. Il faut que ces livres soient toujours au 
courant. Pour le blé trouvé chez les propriétaires, sera pris sans dédommagement.
En outre, les propriétaires seront punis d'une amende pouvant s'élever à 150frs,
ou d'un emprisonnement pouvant atteindre durée 3 mois.

Cachet                                                          Gaede
Ettapen Kommandantur                                Capitaine et Commandant

Note du copieur de l'ordre:
Cet ordre fut mis à exécution. Plusieurs habitants du village furent surpris ayant une provision
de farine ou de blé. Ordre fut donné à nouveau de faire des perquisitions dans chaque maison. Les
gendarmes furent sans pitié et s'emparèrent de tout ce qui leur plût… cuir,  ficelle,… etc….
Quelquefois dans ces perquisitions ils trouvaient quelques bouteilles de vin ou de cognac
soigneusement enterrées; naturellement ils s'en emparaient et faisaient une fête le soir avec leurs 
camarades.

Réf 196J124 vues 31; 32 et 33


(flux RSS)