Aviation Sanitaire; arrêt des essais?18 septembre 1917. N° 229.

18 septembre 1917

J 148 vue 3

Carnet N° 24 du Dr Chassaing

Dans ce 24è carnet de seulement 16 pages, seule cette page est de 1917

Le 18 septembre 1917

À 10h vu le colonel Dorand et le lieutenant Dalsace -

Communication du 2è bureau de l'aéronautique soumettant ( mot pas sûr) une note du GQG relative à mon avion.

L'impression du colonel Dorand -

Vu le capitaine Riché de l'aviation. 

 L'ordre de ne pas continuer les expériences et de suspendre la construction de l'avion est basé sur des motifs et des considérations auxquels il est aisé de répondre.

Le capitaine est d'avis que la seule difficulté est celle de l'atterrissage à l'avant. Cette difficulté ne sera pas insurmontable.–

- Téléphoniquement il demande à Dorand de continuer.