vendredi 27 mars 2015

Tourisme de guerre: Carte Postale d'un pont détruit, 26 mars 1915. N° 100.

En Alsace - Pont détruit sur la Thür, aux environs de Thann.
196 J16 vue164.
Très vite ont été éditées des cartes postales représentant les dégâts causés par la guerre.


Carte postale de la Grande guerre, écrite par le Capitaine Lémont.
Et tampon. 196 J16 vue 165.
Transcription:
Monsieur le Docteur Chassaing
Député du Puy de Dôme
Ambert
Puy de Dôme
Faire suivre à Paris
Chambre des Députés
ou aux Armées

Capitaine Lémont Commandant la 11è Compagnie du 98è Territ. de Marche.
Par Belfort
26 mars 1915
Je vous envoie, mon cher ami, mon meilleur souvenir d'Alsace, où le froid a sévi avec rigueur tout cet hiver. Mais les cigognes, messagères du printemps, arrivent en très grand nombre et annoncent les beaux jours.
C'est avec une très vive satisfaction que je viens d'être promu capitaine, et maintenant au commandement de la 11è Cie du 98è de marche.
Comment va votre frère Alexis?
Bien à vous et cordialement


vendredi 20 mars 2015

Cahier de route: Train Sanitaire SP 19. N°99

 Début du cahier de 183 pages sur lequel le Dr Chassaing a consigné les déplacements du Train Sanitaire SP (semi-permanent) N°19.
Apparemment les notes ont été recopiées.
19 mars 1915.

Voyage Poperinghe-Dunkerque-La Chapelle.
Chargement des blessés
Dr Chassaing 






Personnel de nettoyage
Composition du train sanitaire SP État n°19

P10 et 11


p12 et 13

P14 et 15

P16 et 17

vendredi 13 mars 2015

Je vous en supplie, ne prenez pas nos fils de 17 ans! 13 mars 1915. N°98.

 Lettre déchirante d'une mère qui voit son fils de 17 ans mobilisé.

13 mars 1915

Monsieur le Député,
          Je viens solliciter votre haute justice et votre bienveillance au sujet de l'appel de la classe 1917. Il n'est pas possible d'appréhender ce départ qui ne devait avoir lieu que dans 2 ans 1/2.

C'est en tout droit que nous protestons et ferons des plaintes si on nous prend nos fils à 17 ans .



Vous savez mieux que personne qu'à cet âge les jeunes gens sont à peine formés et ont besoin d'être surveillés. À 17 ans  ils ne pourront jamais faire ce que des hommes de 20 ans font. Je vous en supplie ayez pitié de nous et ne prenez pas nos enfants de 17 ans. Nous avons donné fièrement nos aînés à la France, mais nos chers enfants si jeunes ! Je vous en prie de nous infligez pas le sacrifice de les voir partir dans un dépôt où nous savons bien qu'ils tomberont vite malades.



Laissez-les encore près de nous, ne les prenez pas cette année ce serait inhumain !
Dans l'espoir que vous userez de toute votre influence pour empêcher qu'ils partent, agréez, je vous prie, Monsieur le Député, mes salutations distinguées.
Une mère de famille angoissée.


Louise Grondel* 

*ou Grondels?






vendredi 6 mars 2015

Carte postale de prisonnier. 5 mars 1915. N°97.


Carte postale du prisonnier Jean Faure, habitant dans la commune de Doranges (63220)
ÉCRITE AU CRAYON.
Carte postale du prisonnier Jean Faure (recto)






Carte postale du prisonnier Jean Faure (verso)
Transcription, sous réserve de petites erreurs.

Schleissheim le 5 mars 1915
Mr le député,
Je prends la liberté en vous écrivant ces quelques lignes, de vous demander un petit service; étant prisonnier depuis fin août, j'ai été pendant de longs mois à la charge de mes parents qui sont très âgés; ils habitent le village de Fiers? Cne de Doranges. Très péniblement ils gagnent leur pain quotidien. Ayant appris que beaucoup de sociétés sont fermées, dans le but de venir en aide aux militaires prisonniers*, j'ai recours à votre obligeance pour que vous donniez mon nom à une de ces sociétés, car je suis complètement dépourvu d'adresse. Les autorités allemandes nous permettent de recevoir des vivres de France. C'est dans ce but que je vous écris aujourd'hui, en espérant que vous prendrez en considération. Veuillez recevoir Mr Chassaing mes plus grands remerciements. Un exilé de votre arrondissement.
                                                                                                        Faure Jean.
* ?
(flux RSS)