Journal du 21 juin 1914: le député d'Ambert déjeune avec les "Unifiés". N° 60.

Un ennui technique a été à l'origine de la non-parution du document vendredi dernier.

Transcription du texte du journal concernant la photo, par I. Chassaing le 20 juin 2014.

Original (≈30x40) de la photo
du journal l'Avenir du Puy de Dôme et du Centre,
où l'on peut voir EC déjeuner avec Jaurès et les "Unifiés".
Jaurès sera assassiné à peine plus d'un mois plus tard le 31 juillet.
Ph CG 63.

Au café du « Palais-Bourbon »

Le député d’Ambert déjeune avec les unifiés.

Bon appétit*

Notre compatriote, M. Chassaing, député d’Ambert, n’est pas inscrit

Journal "L'Avenir", dans lequel est insérée la photo ci dessus.
Article transcrit  ci-contre par IC.
Ph IC

parmi des socialistes unifiés, mais il vote presque toujours avec eux. À plusieurs reprises, nous avons signalé le caractère révolutionnaire de ses votes. Mardi dernier, il se séparait de la plupart des députés du Puy-de-Dôme et votait contre le ministère Viviani avec MM. Alexandre Varenne et Claussat, députés unifiés. Quatre jours avant, il avait naturellement voté contre le ministère … illis.**

Ce curieux instantané pris ces jours derniers par un habile reporter-photographe va nous donner la clé de ce mystère. M.Chassaing n’est pas inscrit parmi les unifiés, mais il les fréquente chaque jour et partage leur table. L’état-major du parti socialiste unifié a , en effet, l’habitude de se réunir pour déjeuner dans un restaurant voisin du Palais-Bourbon et connu sous le nom « Café du Palais-Bourbon ». C’est au cours de ces déjeuners que nos unifiés prennent toutes les décisions importantes. Entre la poire et le fromage on décide du sort du ministère ou de telle loi. Et c’est là que M. Chassaing, représentant d’un arrondissement modéré, vient prendre le mot d’ordre auquel il obéit servilement. Dans la photographie que nous reproduisons aujourd’hui, on voit réunis autour de la même table: (I) M.  Jaurès ; (II) M. Dubreuil secrétaire général du parti ; (III) M. Renaudel ; (IV) M. Vaillant ; (V) M. Voilin ; et enfin (VI) M. Chassaing, député d’Ambert, qui fait face à l’objectif. Quant au personnage qui est debout à gauche de la table, un crayon à la main, occupé à rédiger un menu ou à préparer une addition, c’est Marius, le patron du café du "Palais-Bourbon". 

Mais les électeurs qui ont, la première fois surtout, envoyé M.Chassaing à la Chambre, ne supposaient pas que leur député deviendrait ainsi le commensal et l’allié des socialistes et voterait même contre un ministère Viviani.

*Ajouté à la main, au crayon violet, à l’époque.

** Pliure du journal.