Le Programme des festivités de Noyon libéré. 10-12 mai 1917. N°211.

Première libération de Noyon: c'était en Mars 1917

Les réjouissances, en mai

Programme du Collège de Noyon

Détails du programme

Le chansonnier Botrel

L'autographe de Botrel

Illustration du menu du 12 mai 1917

Menu

Incident de vaccination. 18/2/1917. N°199.

18 février 1917. Carte postale d'un ami, Gouverneyre Pierre, huissier à Arlanc (Puy de Dôme), qui a recours à lui le Dr Chassaing, comme beaucoup!
Il l'appelle tantôt ami, tantôt monsieur, car, demandant très souvent des interventions, dans ses nombreuses lettres, "le Bon Docteur" ne répond pas toujours!

Parc de la Tête d'Or, à Lyon
196J 96 vue 393

Doléances de L'huissier de Justice
Gouverneyre

18–2–17

Mon cher monsieur
Je vous ai écrit le 25 janvier dernier pour vous souhaiter une bonne année et vous faire part de mes bons souvenirs, je n'ai pas reçu de réponse et me demande pourquoi ce silence -
Je vous demandais aussi un renseignement, à la vaccination le major m'a cassé une aiguille de vaccin et l'extraction n'a été faite que 1 mois après = j'ai resté deux mois à l'infirmerie et en guise de convalo j'ai eu 5 jours de repos, je dois avoir droit à une perm de 7 jours que faut-il faire pour ceci
J'espère que j'aurai le plaisir de vous lire sous peu et vous présente mes respectueux et sincères souvenirs
Gouverneurs
Chauffeur 86è artillerie lourde
62 batterie
9è pièce
Lyon 

Essai sur un Farman, 17 mars 1916. Carte postale. N° 151.

Dans le cadre d'une demande d'intervention pour un poste dans l'aviation

17 mars 1916.

Longvic-Aviation - Biplan Bréguet au départ

Verso de la carte,
écrite par Ernest Louis Jousset

Réf: AS* 30 bis, 196 J55 vues 18 et 19

Monsieur, Je vous informe de la

Délicieuse impression d'un premier vol

sur appareil Farman, piloté par Martinet*,

supporté d'une façon parfaite sans 

le moindre accroc à aucun point de vue.

Ce qui est de nature à prouver je crois

que si je ne suis pas apte à faire

un pilote (prétend-t-on!!!) je puis du

moins faire soit un observateur, soit un

mitrailleur, soit un bombardier sur

avion de combat!

Je me fais un devoir de vous signaler

cette épreuve et la façon dont je l'ai

supportée, cela pourra peut-être vous servir

de base pour la responsabilité que vous

avez bien voulu prendre si aimablement

pour moi.

Toujours dans l'espoir d'une bonne 

solution à mon ardent désir, je vous

adresse, Monsieur le Député, l'expression

de mes sentiments reconnaissants et

respectueux

E Jousset

Mal des Logis

1er groupe d'aviation

Longvic près Dijon

17 mars 1916

*  AS: Aviation Sanitaire.

**Martinet: on le retrouve comme pilote aviateur 

Femme fumant la pipe; carte postale. 1er juin 1915. N°110.

1er juin 1915. Carte postale provenant de Unico Fiaschi,
un ami sous lieutenant dans la légion "garibaldienne", à Brest. 

On trouve des lettres de Fiaschi à plusieurs reprises dans la correspondance du Dr Chassaing;

Coutumes, mœurs et costumes bretons.
Femme fumant la pipe.

verso
Carte de remerciement.

Transcription:

S/Lieut Fiaschi
Hôpital de la Charmée*
Brest 1-6-1915

Je vous prie, Mr le Major, d'agréer tous mes remerciements pour votre
gentillesse avec l'assurance de ce** meilleur souvenir.
Unico Fiaschi
S/Lieut de la légion garibaldienne.
(Massa** Maritime, Italie).

*: Mot pas sûr.
**: Fiaschi ne parle pas très bien le Français. Massa pour messageries sans doute.

Réf: 196j19 vues 9 et 10.

Un bureau de Poste moderne. Carte postale du 8 mai 1915. N°106.

Carte postale humoristique d'un bureau de Poste moderne; écrite depuis Houdan. Dans ce texte amical est évoqué le délicieux poulet de Houdan.

La Poste Restante

texte amical

Un départ de volontaires. 9 avril 1915. N°103

UN CHARGÉ DE VOLONTAIRES AU DÉPART.

Carte postale amicale écrite par un ami (A.Tourdias?) depuis Condat (les Montboissier? en Combraille?).

Datée du 9 avril 1915.

Départ de volontaires, d'après L'Illustration. "Géo" I. 191.

verso "départ de volontaires".

196J17 44 et 45

Tourisme de guerre: Carte Postale d'un pont détruit, 26 mars 1915. N° 100.

En Alsace - Pont détruit sur la Thür, aux environs de Thann.
196 J16 vue164.

Très vite ont été éditées des cartes postales représentant les dégâts causés par la guerre.

Carte postale de la Grande guerre, écrite par le Capitaine Lémont.
Et tampon. 196 J16 vue 165.

Transcription:
Monsieur le Docteur Chassaing
Député du Puy de Dôme
Ambert
Puy de Dôme
Faire suivre à Paris
Chambre des Députés
ou aux Armées

Capitaine Lémont Commandant la 11è Compagnie du 98è Territ. de Marche.
Par Belfort
26 mars 1915
Je vous envoie, mon cher ami, mon meilleur souvenir d'Alsace, où le froid a sévi avec rigueur tout cet hiver. Mais les cigognes, messagères du printemps, arrivent en très grand nombre et annoncent les beaux jours.
C'est avec une très vive satisfaction que je viens d'être promu capitaine, et maintenant au commandement de la 11è Cie du 98è de marche.
Comment va votre frère Alexis?
Bien à vous et cordialement

Carte postale de prisonnier. 5 mars 1915. N°97.

Carte postale du prisonnier Jean Faure, habitant dans la commune de Doranges (63220)
ÉCRITE AU CRAYON.

Carte postale du prisonnier Jean Faure (recto)

Carte postale du prisonnier Jean Faure (verso)

Transcription, sous réserve de petites erreurs.

Schleissheim le 5 mars 1915

Mr le député,

Je prends la liberté en vous écrivant ces quelques lignes, de vous demander un petit service; étant prisonnier depuis fin août, j'ai été pendant de longs mois à la charge de mes parents qui sont très âgés; ils habitent le village de Fiers? Cne de Doranges. Très péniblement ils gagnent leur pain quotidien. Ayant appris que beaucoup de sociétés sont fermées, dans le but de venir en aide aux militaires prisonniers*, j'ai recours à votre obligeance pour que vous donniez mon nom à une de ces sociétés, car je suis complètement dépourvu d'adresse. Les autorités allemandes nous permettent de recevoir des vivres de France. C'est dans ce but que je vous écris aujourd'hui, en espérant que vous prendrez en considération. Veuillez recevoir Mr Chassaing mes plus grands remerciements. Un exilé de votre arrondissement.

                                                                                                        Faure Jean.
* ?

Carte postale "les Alliés", écrite par une petite fille Sylvaine. N°94.

"Les Alliés"

St Alyre, dans le Puy de Dôme, le 11 février 1915. La petite Sylvaine Raffier croit en la victoire. Elle va casser sa tirelire pour faire un beau voyage que le Dr Chassaing lui a promis!

Notre glorieux 75 parle: carte postale. N° 93

6 février 1915.

"Notre glorieux 75 parle -

Je sème la mort.

Je sème la Gloire.

Je ne m'arrêterai qu'à la Victoire"

Canon de 75, avec tampon:
36è? Régiment d'Artillerie, 73è Bataillon, Dépôt.
Photographe d'origine: Gilbert Gautier, n° 12.

Parle d'une proposition de loi pour sursis pour pères de 6 enfants

Moulin le 6 février 1915

M. le Docteur Chassaing,

Un bon souvenir de Moulin où je suis mobilisé déjà depuis un mois, très bien habillé! Je devais faire partie d'un détachement et au dernier moment j'ai été maintenu au corps comme père de six enfants; à ce sujet il y a une proposition de loi qui doit passer à la Chambre où les pères de six enfants doivent être renvoyés en sursis dans leur foyer ou être rappelés seulement avec la classe 1887 je crois que ce serait justice; car les nombreuses familles c'est la fortune de la nation?

Veuillez agréer Monsieur le Docteur les respectueuses salutations de votre bien dévoué
(signé) C. Gallon
C Gallon territorial
36è Régiment d'artillerie
73è Batterie de dépot
Moulin
Allier

Le tramway du Puy de Dôme en 1914. N°87

Carte postale envoyée par les filles de Madame Laurent institutrice à Ambert. annonçant l'envoi d'un petit colis de chocolat  pour les étrennes de E. Chassaing.

 Clermont-Ferrand, 20 décembre 1914

Tramway du Puy de Dôme en 1914

Carte amicale

Carte postale de guerre: incendie de Gerbéviller en Lorraine - 1er décembre 1914. N° 84.

Dès le début de la guerre allait naître le commerce des cartes postales de guerre.

Carte postale amicale

Gerbéviller incendié

Carte amicale et optimiste, signée illisible. 

-

Carte postale amicale du village de Delle, Sud-Est de Belford. N° 80;

Delle - l'Allaine et  le Grand Pont.
Remarquer le linge qui sèche. 

Aide au Journal de Marche (AJM). E Chassaing est affecté au Train Sanitaire n°22.

Le 7 novembre 1914
Un adjudant-chef des Auvergnats libérateurs de l'Alsace vous adresse en son nom personnel et au nom de nombreux compatriotes un bien cordial souvenir.
99è T. 2è Cie
Groupement sud de Belford

En haut à gauche en violet: Cordial bonjour de ≈Prunière, .

Attaque allemande à Château-Thierry, 3 septembre 1914. N°72

Récit par Eugène Chassaing de l'occupation de Château-Thierry, 

du 3 au 8 septembre 1914, sur une carte postale.

Transcription, par I. Chassaing le 12/09/2014:

Recto:

Occupé par les Allemands du 3 au 8 septembre. Un bataillon de soldats français a été …..par les Allemands qui ont installé des mitrailleuses sur le perron de l'Hôtel de ville d'où ils ont consciencieusement criblé de projectiles les murs et les chenaux (à vérifier) de la rue …. Ils visaient dans la direction d'un groupe de cavaliers situé de l'autre côté du pont de la rive gauche de la Marne.

Château-Thierry, Hôtel-de-ville, Théâtre et place du Marché.
Ph CG63

Verso:

Des mitrailleuses et un canon ayant été placés au bas de l'avenue de Soisson. Les platanes de  l'avenue portent jusqu'à une distance de 3 ou 400 mètres des milliers de traces de balles. À partir de cette distance les traces sont plus rares et l'écorce de l'arbre seule a souffert.

Les Allemands ont surgi brusquement mais aussitôt (à vérifier) disparu avec plus de précipitation encore. Avenue de Soisson plusieurs des nôtres ont succombé. Dans leur rage …. allaient jusqu'à …. de leur sabre des pantalons rouges usagés ou déchirés que les soldats français avaient abandonnés dans les fossés.

Toutes les notabilités de la ville avaient fui, M ≈Cournon député en tête parait-il. La bourgeoisie est surtout composée de rentiers venant de Paris et qui se sont composé une existence exempte de tout soucis et selon le mot d'un habitant du crû exempte de toute idée de sacrifice.

Récit attaque et occupation de Château-Thierry,
Ph CG63

Débarquement d'un cheval à l'aide d' une grue, le 6 janvier 1914. N°40.

En ce début d'année, je me permets de vous rappeler que tous les documents présentés ici ont été conservés par le Dr E Chassaing, et n'ont été découverts qu'à partir de 1993.

Carte amicale, de Faidy et Barrier, dont on trouvera d'autres lettres.

Cheval embarqué ou débarqué par une grue, à Casablanca. Voir qu'il y en a encore dans la barque.
Ph CG63.

Verso de la carte. Remarquer l'orthographe!
Ph CG63.

Le 5 Septembre 1913. Une nouveauté: le téléphérique. N°22.

Carte  postale amicale de vacances: entre l'aéroplane et le train: le téléphérique.

En ce temps-là il y avait deux tampons sur les lettres:
celui de la ville de départ, et aussi celui de la ville d'arrivée

Archives Chassaing, numérisées par le CG 63

Pour grossir davantage: clic droit sur le document, puis "ouvrir dans une nouvelle fenêtre/onglet"

Transcription:
Mon cher député et ami,
Nous avons bien reçu vos
jolies cartes. Et nous vous
en remercions. Agréer à
votre tour notre cordial
souvenir. Nous venons de
faire une assez curieuse
excursion, suspendus, en
haut d'un câble, entre
ciel et terre. Ce n'est pas
encore tout à fait l'aé-
roplane, mais c'est beaucoup
plus que le chemin de fer de (?)
la (?) montagne la plus audacieuse.
Bonnes vacances. Ed Mare (illis)

Environ le 12 Août 1910, inauguration de l'exposition de Clermont-Ferrand. N° 10.

Fallières est la barbe blanche vers la gauche.
Chassaing est le 2è à droite.
Ph par le CG 63

Carte de son ami Augier.
Signature déchiffré par recoupement.
Ph par CG 63

Carte amicale de l'ami Augier.

Le Dr E Chassaing est élu député, à la surprise de tous. N° 9.

 Récréation.

Carte Postale photographiée par I. Chassaing

Une petite écolière de 6 ou 7 ans le félicite
pour son élection du 7 mars 1909

Août 1906. Ascencion d'un sérac. N° 8.

Août 1906, ami en voyage

Carte postale de vacances. Remarquer les tenues!

Ascension d'un sérac.
Ph CG 63