Hubert Garbit, le Lyautey malgache. 25 mai 1918. N° 265

4 photos

25 mai 1918,

À propos d'une demande d'intervention au sujet du médecin aide-major Gayot*

"Je vous joins quelques photos de la revue passée par Monsieur Garbit
Gouverneur général de Madagascar"
196J 48 vue 67

P1

Aux armées le 25 mai 1918

Monsieur le député

     Je viens de recevoir aujourd'hui la lettre du ministre de la guerre au sujet du médecin aide-major Gayot*. Je vous remercie vivement de votre intervention; le docteur Gayot est un médecin de choix qui mérite d'être nommé sans retard au grade supérieur.

     Mon bataillon est toujours à l'instruction dans un groupe de cantonnements. Encore quelques jours et nous rejoindrons les premières lignes où nous seront rattachés définitivement à une division.

    Je me permets de joindre à ma lettre quelques photographies de la revue que nous a passée le Gouverneur Général de Madagascar, Monsieur Garbit**, actuellement en service au front comme colonel d'artillerie.

      Vous êtes bien aimable de me donner de l'espoir pour la prochaine fois. Vers le

Signé commandant Groine
J 48 vue 68

P2

10 juin je me permettrai de vous écrire de nouveau à ce sujet.

Veuillez agréer, Monsieur le député avec mes plus vifs remerciements l'expression de mes sentiments très respectueux et très reconnaissants

signé Groisne

Commandant Groisne

12e bataillon de marche malgache

Sect. 181

* Gayot: nom pas sûr

** d'après Wikipédia Hubert Garbit a été Gouverneur Général de Madagascar pendant trois périodes dont l'une jusqu'au 24 juillet 1917.

Il était surnommé le Lyautey malgache.

Le gouverneur général de Madagascar Hubert Garbit,
actuellement en service au front comme Colonel d'artillerie
J48 vue 69 

 J48 vue 71

J48 vue 73

J48 vue 75 

Lettre de délation, du 14 mai 1918. N°264.

Champiaux14 mai 1918

Nous avons cru bon d'effacer le nom de famille
Un habitant de Champiaux, déguisant copieusement son écriture, il s'adresse à son "vaillant député".

Lettre de délation
196J48 vue 43

Tous les habitants du village de Champiaux (Arlanc, P. de D.) ont recours à vous et considère* comme un devoir de vous signaler et et de protester contre la situation du nommé… Auguste de Champiaux né le 14 juin 1878.

Toute la campagne de guerre de cet homme se réduit à trois mois passés au Maroc. Après quoi pensant qu'il avait assez fait pour la Défense nationale, il s'est fait passer

P 2
pour fou et grâce a de multiples cadeaux offerts à un médecin aliéniste de Clermont, le docteur .....* sa folie simulée a été reconnu véritable à Clermont
Il a donc obtenu des congés de convalescence de 3 mois puis de 6 mois, puis d'un an et enfin cette année il a été réformé avec pension.

Il travaille comme un homme sain et robuste et jamais on ne lui vu tenir des propos, ni faire des actions qui témoigne du plus léger dérangement d'esprit.

Et pendant que nos braves soldats se font tuer, il s'enrichit en faisant son travail et en touchant comme prime sa lâcheté l'allocation, une indemnité de convalescence et maintenant il touchera une pension jusqu'à la fin de ses jours.

Et c'est pour que notre argent soit employé ainsi que nous travaillons et que nous sommes accablés d'impôts ! Mais nous avons confiance en vous.

Tous les habitants de Champiaux.

* écrit ainsi
* nom volontairement supprimé aussi.

Lettre incroyable par ses répétitions. 8 mai 1918. N° 263

Les aventures du soldat de 2ème classe Gilbertas Francisque Alphonse,  classe 1913; du 152e RI. Complétée par le Chambige

p 1

p 2

p 3

p  4

Chapelets, et Avions pour le Maroc. N°262

Deux lettres bien différentes, datées toutes deux du 1er mai 1918 . 

La première est d'un fabricants de chapelet d'Ambert, 

capitale du chapelet

Manque de matière première
Il faudrait travailler pour l'armée ! 

Veut éviter le licenciement de son personnel
196J48 vue 5 et 6

La 2è lettre
Depuis février, les Avions sanitaires AR n'ont toujours pas été envoyés au Maroc, depuis février!
Brouillon de la lettre adressée par le docteur Chassaing au Ministre de la Guerre.

Brouillon adressé au Ministre de la Guerre
Pour l'envoi des 4 avions sanitaires au Maroc
196J57 vue 71

Chambre des Députés

Paris le 1er mai 1918

Monsieur le Ministre de la Guerre,

Je l'honneur d'appeler votre bienveillante attention sur l'urgence qu'il y aurait à expédier sans retard au Maroc quatre avions sanitaires spécialement aménagés pour le transport des blessés couchés et des malades graves. La construction de ces avions est achevée depuis un mois et l'entente avec le général Lyautey date de fin décembre 1917.

En raison des immenses services qu'il est appelée à rendre ce nouveau mode de transport dans une région dépourvue de routes et où l'on est obligé d'avoir recours presque exclusivement aux cacolets je vous serais obligé de faire inscrire pour le prochain voyage courrier l'expédition des quatre avions qui se trouvent actuellement aux ateliers de Saint-Cyr.

Terrible récit de guerre poétique. 28 avril 1928. N°261.

28 avril 1918

Terrible lettre, pourtant pleine de poésie.

Sur une carte lettre de publicité pour les pneus Bergougnan, 

le dr Denis Pinet, Grand ami du Docteur Chassaing, se livre.

vue 38

vue 38

196J101vue 39

Frontière belge le 28 avril 1918

Tu t'imagines, ô candide représentant, que je

 surveille en quelque bois meusien la naissance de ce

printemps tardif - et tu me vois déambulant sous

la futaie à la recherche des nids comme du temps

béni où la moustache n'était point venue et où

 j'habitais à l'Auvergne ! – Il s'agit bien de cela,

incorrigible Eliacin - nous sommes les rebouteux 

des derniers gardiens des Monts; et il en faut des gardiens 

et ils ont du travail les rebouteux ! Casés dans un 

presbytère dont le jardinet a connu ce matin l'honneur 

d'un 150, nous piquons, réemballons et ravigotons 

les pauvres capotes bleues venues en suppléance du 

britannique déficitaire - Belle et noble besogne que

 de sauver quelques vaillants,  mais combien ardue et 

combien périlleuse! Ma (la?) cave devient notre habitacle et le

 vent du boulet notre musique. Car si les monts 

gardent l'accès de la grande bleue septentrionale, ils 

laissent passer les dragées d'Hindenbourg - et les hommes 

sont déchiquetés et les villages s'écroulent ou flambent.

« Jusqu'au bout » crie, hurle, vocifère la meute des pantouflards 

et des fabricants de camelote guerrière. « Jusqu'au bout » dit 

nerveusement le vieillard de France et d'Angleterre ! Et le 

plus (illis) par le sang de la Race ensemencent les sillons de la mort. Il y aura 

beaucoup de gloire pour les Héros trépassés et beaucoup d'or pour 

les mercantis de la Patrie. Nous attendons le linceul. Que la

 conscience des Elus s'éveille enfin et ose dire : Lâche Albion, c'en 

est assez!

Salut et fraternité

Denis

Un curé anticlérical en déséquilibre! 18 avril 1918. N°260.

 Lettre un peu farfelue du curé Sortais à Eugène Chassaing.
On trouvera des explications dans la lettre de Madame veuve Boeuf, qui accompagne.


St Anthème     18 avril 1918

Un discours stupide
196J47, vue 146

P1/

Monsieur le député

Vous serez probablement surpris de recevoir une lettre de moi. Pourtant, j'ai voté pour vous, un certain jour où votre concurrent Pelet (Pellet) nous fit, à la mairie de Saint Anthème un discours stupide où il reniait ce qu'il avait adoré.

Madame bœuf veux bien me faire ma ( illisible: une synthèse?)

J'invente le curé anticlérical.
Votre grand ami Jaurès.
196J47, vue 147

P2/

Et c'est elle qui me suggère l'idée de vous envoyer notre meilleur souvenir.

Vous avez inventé l'avion–sanitaire. Moi j'invente le curé  - - anticlérical*.

Et je ne puis tout vous dire ! Mais quand vous viendrez nous causerons amicalement, si vous le voulez bien.

Je suis été (comme on dit ici)  à Paris 2 fois : j'ai vu le Sénat en compagnie de Mr

 Courcenet fr …** trois points. 

(archiviste).

*: le curé anticlérical : le parti d'Eugène Chassaing radical radical-socialiste était très anticlérical. Mais le Dr Chassaing ne l'était pas beaucoup. Il était député et conseiller général du canton de Saint Anthème.

** fr:.  3 petits points en triangle à la signature : signe des francs-maçons

P3/

Ça m'a donné de l'ambition

Que diriez-vous de la combinaison suivante :

Monsieur Chassaing sénateur

Monsieur Sortais député

et conseiller général du canton de Saint Anthème.

Après ça, si ça vous satisfait je n'ai aucune prétention.

Mais j''aimerais à « marcher » avec vous. J'ai eu l'honneur de diner avec votre grand ami Jaurès chez Duménil mon prof de philo à Grenoble. Jaurès avait tout sauf le sens de la réalité.

Les morts sauvent les vivants.
196J47, vue 148

P 4/

C'était un grand (illis) homme. Si on l'eut écouté on sauvait l'Europe. Sa mort a été féconde

Les morts sauvent les vivants,  car il y a un Dieu.

Mais ne philosophons pas. Je vous envoie simplement le meilleur souvenir de Saint Anthème où vous n'avez pas de peine à faire comprendre que Kiendal (illis) était une tentative de salut.

Madame Boeuf et Monsieur Cabane vous envoient leurs amitiés.

Bien vôtre

M Sortais (pas sûr)

Prof. de phil. à Ivry (Seine)(pas sûr)

(en travers)

Je suis brouillé avec mon frère et les curés et je ne défroque pas. (pas sûr)

N'y prêtez pas trop d'attention,
il est en déséquilibre.
196J47, vue 149

Monsieur Chassaing

La lettre ci-jointe est de 

Mr l'abbé Sortais, que

 j'ai en pension à la maison 

et qui a voulu. vous écrire. 

N'y prêtez pas trop d'attention

 car depuis quelques jours,

 il est en déséquilibre.

J'ai à vous faire part de

 la mort de mon oncle, l'abbé

 Boeuf décédé à St Anthème 

le 29 mars dernier.

Pierre est rentré d'Italie tout

 dernièrement j'espère qu'il va 

bien pour le moment.

Je souhaite que vous en soyez 

de même et vous prie de 

croire à mes bons souvenirs.

Veuve Boeuf.

Document de guerre de la III è armée française; 15 avril 1918. N° 259

3 pages tapées.

Intitulées "Note" 

Il s'agit d'une rétrospective sur les événements qui se sont passés 

entre le 18 janvier et le 31 mars 1918

QGA 15 Avril 1918 

Note

Recul imprévu de la Vè armée britannique
196 J 122. Vue 96

On avait prévu que quatre jours après…
196 J 122. Vue 97

L'action personnelle du Général Humbert
se fait immédiatement sentir.
196 J 122. Vue 98.

Transcription de la partie manuscrite: ce n'est pas l'écriture d'Eugène Chassaing.

Ordres du Général Humbert

25 mars: il s'agit de tenir coûte que coûte.

Les troupes xxx défendent le cœur de la France.

Le sentiment de la grandeur de cette tâche leur dictera leur devoir.

26 mars: un impératif revoir (illisible) exige qu'on ne

recule plus d'une semelle. Que tous les chefs

soient résolus à accomplir leur devoir jusque-là

limite extrême du sacrifice. Ce sera la victoire

si les cœurs sont à la hauteur de la noble mission

qui vous est confiée.

27 mars: on résistera à outrance. Il 

y va du salut de la France de l'honneur de

 tous, chefs et soldats et engagés.