vendredi 12 juin 2015

Le trajet des balles dans les organes. Lettre du Dr Georges Luys, 7 juin 1915. N°111.


Le Docteur Georges Luys est un confrère et ami du Dr Chassaing. Dans un an en Juin 1916, il opérera Galliéni de la prostate. Nous développerons à ce moment-là.


Lettre amicale et enjouée, remerciant d'une intervention. Peut-être d'avoir eu ce poste intéressant à Besançon? La satisfaction n'est pas totale.

P1
Transcription (IC)
7 juin 1915

Cher ami,
Votre lettre du mois dernier m'avait enflammé d'espérance, mais enfin les prédictions de l'oracle de Delphes Belge se sont réalisées à moitié seulement - car si le déclenchement italien est intéressant - ce n'est évidemment



P2 et p3

pas cela seulement qui terminera cette maudite guerre. 
J'espère que vous me mettrez au courant des nouvelles prédictions que l'oracle déposera dans votre oreille attentive, car ainsi je pourrai avoir de vos nouvelles, ce qui me fera toujours un infini plaisir. 
Je serais heureux de connaître votre nouvelle vie, et si vous avez quelques instants de liberté. 

Ici, comme je vous l'ai dit dans ma dernière lettre, mon service d'urologie absorbe tous mes instants mais de la façon la plus intéressante.
Le mouvement des malades y est très actif et j'y rencontre des cas tout à fait extraordinaires. Les trajets des balles et des éclats d'obus dans les organes, qui constituent ma spécialité, donne des résultats pathologiques tout à fait inattendus.
Je vous répète mon invitation: j'ai en ce moment une chambre libre chez moi, qui serait tout




P4

heureuse de vous recevoir - Je serais si content de vous revoir et de bavarder un peu avec vous - Et puis Besançon est une très gentille ville avec des environs charmants: la Franche-Comté est un pays ravissant.
Je vous serre très affectueusement la main et reste toujours votre infiniment reconnaissant - 

Dr Georges Luys

Réf: 196J99

jeudi 11 juin 2015

Femme fumant la pipe; carte postale. 1er juin 1915. N°110.

1er juin 1915. Carte postale provenant de Unico Fiaschi,
un ami sous lieutenant dans la légion "garibaldienne", à Brest. 

On trouve des lettres de Fiaschi à plusieurs reprises dans la correspondance du Dr Chassaing;
Coutumes, mœurs et costumes bretons.
Femme fumant la pipe.





verso
Carte de remerciement.


Transcription:

S/Lieut Fiaschi
Hôpital de la Charmée*
Brest 1-6-1915

Je vous prie, Mr le Major, d'agréer tous mes remerciements pour votre
gentillesse avec l'assurance de ce** meilleur souvenir.
Unico Fiaschi
S/Lieut de la légion garibaldienne.
(Massa** Maritime, Italie).

*: Mot pas sûr.
**: Fiaschi ne parle pas très bien le Français. Massa pour messageries sans doute.

Réf: 196j19 vues 9 et 10.




samedi 30 mai 2015

Suite de fiches de blessés, du 23 au 27 mai 1915. N°109.

Blessés du 27 mai 1915. Parfois marqué sur la fiche le 23 mai.
Train Sanitaire État n°19, du Dr Chassaing
Varon, 97è Infanterie.
Ulcération spécifique amygdale droite.
Infirmier Dechaume.

2è classe Delanoue.
Blessé le 27 mai 1915.
Infirmier Gaudez.





















Debordes Célestin, 360è.
Blessé à Albain, le 27 mai 1915.
Infirmier Gaudez.

Aulney Henri, 2è classe 256è.
Blessé à ND de Lorette le 27 mai 1915.
Infirmier Gaudez.

Parisse Louis, 2è classe 37è Inf.
Blessé à la Neuville le 27 mai 1915.
Infirmier Gaudez.

Fouchier Alcide, 66è Inf.
Mis blessé le 27 mai, bien que marqué le 23.
Infirmier Mézirard.

Badal Antoine, Caporal 153è Inf.
Mis blessé le 27 mai.
Infirmier Mézirard.

Durand Amédé, 360è Inf.
Blessé le 27 mai à Souchez.
Infirmier Mézirard.

Magès Roger, sous-Lieutenant au 36è Inf.
Blessé à St Vaast le 27 mai.
Infirmier Retière.

Acheray Paul, Médecin aide-major de 1ère classe au 60è d'Artillerie.
Blessé à Mareuil le 27 mai.
Infirmier Retière.

vendredi 22 mai 2015

Fiches de blessés ou malades transportés dans le train sanitaire État N°19 du Dr Chassaing. 22 mai 1915. N°108.

Voici 8 fiches de blessés ou malades, écrites de la main du Dr Chassaing. Les lieux sont Neuville-saint-Vaast et les environs: St Éloi, Bois de la Folie.


Nous avons environs 800 de ces fiches, en 1915 et 1916, avec:
le nom, 
le prénom, 
les dates et lieux de naissance,
le régiment,

pour les blessés:
les lieux, jour et heure,
le temps resté sur le champ de bataille,
date du 1er pansement,
nature de la blessure,
ou de la maladie (pour les malades).

Infirmier Dechaume.
Médecin-chef: Dr Chassaing.
Nadreau Pierre

Doute René

vendredi 15 mai 2015

Crime allemand: Le torpillage de la Lusitania et autres informations. N°107

Chambre de Commerce, récits du 15 mai 1915 environ:
Tortillage de l'un des deux plus grands paquebots de la compagnie anglaise Cunard.
Faillite du plan allemand en Orient.
et autres informations sur la guerre du 1er au 15 mai.
Torpillage de la Lusitania



Faillite du plan allemand en Orient. Les variations du Gal Bernhardi.
Les variations de Guillaume II et de M Ballin.


La guerre du 1er au 15 mai 1915
196J18 vues 117 à 119

vendredi 8 mai 2015

Un bureau de Poste moderne. Carte postale du 8 mai 1915. N°106.

Carte postale humoristique d'un bureau de Poste moderne; écrite depuis Houdan. Dans ce texte amical est évoqué le délicieux poulet de Houdan.


La Poste Restante




texte amical

vendredi 1 mai 2015

Demande d'allocation pour une mère sans ressource. 2 mai 1915. N°105.

2 mai 1915, près de Grandrif (vers Ambert)

Demande d'allocation, par les deux fils d'une mère sans ressource. Lettre parmi tant d'autres! Pleine de fautes mais si sincère!

Faye Antoine


(flux RSS)