Un seul café ouvert pour plusieurs communes. 5 avril 1916. N°154

Régions envahies. 

Encore le copie d'un ordre de la Commandanture pour les cafés.

 Encore un ordre recopié: Holnon, le 4 avril 1916

Ordre 6856, concernant les cafés 

Réf 196J 124 vue 74

Copie ordre de Gaede, de la Commandantur sur les céréales. 30 Mars 1916. N°153.

Vie quotidienne.

Copie par Eugène Chassaing très vraisemblablement, 

de l'ordre n°6658, concernant les bons de céréales.

Holnon est près de St Quentin.

En haut à droite: bon de St Quentin, de 25 cts
(voir dans le texte de la lettre).

Commission régionale de contrôle
siégeant à St Quentin.
Annotation manuscrite:" le timbre de la commission d'Holnon
a été apposé par Louise Beauvais,
 secrétaire de mairie pendant la guerre"

 N° 6658 (de l'ordre)        Holnon le 30 Mars 1916

Ordre n°6658 sur les bons de céréales

Réf: 196J 177 vues 119 et 131
   et  196J 124 vue 73

Ordre de la Commandanture: donner sa vaisselle, ses tables et chaises etc. 1er décembre 1915. N°136.

1er Décembre 1915,

copie par E. Chassaing toujours, 

de l'ordre J N°3622 de la Commandanture, de Holnon, près de St Quentin.

Holnon fut avec Pontru juste à côté, le premier bourg où nous sommes allés en "pèlerinage" en 2008, après avoir découvert qu'il existait encore sur la carte!

Une belle maison à Pontru, tout près d'Holnon. 

Les ordres de la Commandanture y ont sûrement été donnés!

Nous avons été très gentiment accueillis par le propriétaire.

Ph I. Chassaing en 6/20O8.

Copie de l'ordre n°3622 de la commandanture
 sur l'obligation de donner toute sa batterie de cuisine,
 mais il faut en garder en cas d'occupation par les Allemands!..

Réf 196J126 vue 57.

Salaires des ouvriers dans les petites communes. 18 novembre 1915. Blog N° 134

Encore une copie d'ordre de la Commandanture, N° 1347, en respectant les fautes.

Holnon, le 18 novembre 1915

Copie de l'ordre n° 3147.

La vie dans les communes occupées: 3 ordres de la Commandanture. 2 et 4 sept 1915. N°123

Voici à nouveau trois copies d'ordres de la Kommandantur de Holnon, ordres donnés par le Capitaine et Commandant Gaede, pour la commune de Pontru.
Ces ordres, malgré l'en-tête, ont vraisemblablement été copiés par notre médecin du Livradois E. Chassaing.

Copie de l'ordre n°2092.
Commune de Pontru, près d'Holnon.
Apporter le blé dans les grandes granges.

Transcription de la copie de l'ordre n°2092

 N°2092. Ordre de la Commandanture
Holnon le 2 septembre 1915
Je renouvelle l'ordre de la Commandanture que tout le blé sans aucune exception, soit apporté dans les grandes granges.
Si quelques personnes ont reçu la permission de mettre leur blé dans de petites granges, je rétracte cette permission. 

Cachet                                                          Gaede
Ettapen Kommandantur                                Capitaine et Commandant

Copie de l'ordre n°2104. Pontru.
Laisser passer pour voir ses parents?

Transcription de la copie de l'ordre n°2104

N°2104  Ordre de la Commandanture

Holnon le 2 septembre 1915

Les Maires en donnant les certificats pour les laisser passer rouges et en

donnant les laisser passer blanc ont le devoir d'éprouver exactement la cause pour

laquelle les habitants demandent les laisser-passer. Seulement, les causes graves doivent

être prises en considération; par exemple: la cause: "pour voir ses parents" est absolument insuffisante.

Il est frappant que plusieurs habitants ne saluent pas encore les officiers

malgré l'ordre de la Commandanture.

A l'avenir je punirai sans résistance chaque habitant qui ne saluera pas

les officiers en enlevant sa coiffure.

Il faut publier l'ordre n°2

Cachet                                                          Gaede
Ettapen Kommandantur                                Capitaine et Commandant

Copie de l'ordre n°2133, Pontru
sur le blé,
avec note du Dr Chassaing.


N°2133                 Ordre de la Commandanture!

Holnon le 4 septembre 1915

Il s'est ensuit de quelques visites domiciliaires que dans nombreux de

maisons se trouve encore du blé battu parfois caché, parfois pas caché. Je vous rappelle

de nouveau à l'ordre ce qu'il faut  que tout le blé battu soit enlevé sans exception 

dans les magasins de la commune. Là, les quantités délivrées seront inscrites dans le

livre que le maire tient des provisions. Il faut que ces livres soient toujours au 

courant. Pour le blé trouvé chez les propriétaires, sera pris sans dédommagement.

En outre, les propriétaires seront punis d'une amende pouvant s'élever à 150frs,

ou d'un emprisonnement pouvant atteindre durée 3 mois.

Cachet                                                          Gaede
Ettapen Kommandantur                                Capitaine et Commandant

Note du copieur de l'ordre:
Cet ordre fut mis à exécution. Plusieurs habitants du village furent surpris ayant une provision
de farine ou de blé. Ordre fut donné à nouveau de faire des perquisitions dans chaque maison. Les
gendarmes furent sans pitié et s'emparèrent de tout ce qui leur plût… cuir,  ficelle,… etc….
Quelquefois dans ces perquisitions ils trouvaient quelques bouteilles de vin ou de cognac

soigneusement enterrées; naturellement ils s'en emparaient et faisaient une fête le soir avec leurs 

camarades.

Réf 196J124 vues 31; 32 et 33

Encore des consignes draconiennes. 22 et 26 juillet 1915. N°117 et 117 bis.

Affichette datée du 22 juillet 1915, s'adressant aux civils de Tartefesse, récupérée sur un arbre ou une porte de grange du village, disant qu'il est interdit d'engranger. Signature illisible.

Affichette authentique sur la défense de battre du grain,
22 juillet 1915.

Réf 196J124 vue 17.

 Consignes du colonel et commandant Glofs, de la Commandanture, du 26 juillet 1915,  à Holnon

Consignes 1490, recopiées du 26 juillet 1915,  p1.

Consignes 1490, du 26 juillet 1915, recopiées; p2 et 3.

Consignes 1490, du 26 juillet 1915, recopiées, p4.

Réf 196J124 vues 18 à 20.

Consignes de la Kommandantur, pour animaux et céréales, 1er et 5 juillet 1915. N° 115

Papier trouvé en 2012 dans un carnet  du Dr Chassaing sur Noyon. Apparemment il a recopié ces ordres et consignes. Nous avons mis longtemps avant de pouvoir affirmer que c'est son écriture. 

La Kommandantur des différentes villes donnait des ordres dans tous les domaines de la vie quotidienne. Nous avons environ 80 de ces ordres.

Une à deux fois par mois il faut rendre compte de l'état des animaux des fermes: poules, paons, oies, canards, cochons d'Inde. La demande est très détaillée pour les porcs: verrats, truies, porcelets, pour la reproduction, ou à l'engrais.
C'est écrit sur un papier à en-tête "Carré Beauvais, Petit Fresnois, Gricourt".

Copie par Dr Chassaing.
Consignes pour la basse-cour.

Autre document:
Mobile Etapen Kommandantur
des Garde-Korps IV
n° 1164

Holnon le 5 juillet 1915
Ordres pour la récolte de blé, orge et avoine,
copie de la signature Glofs, (très connu: des reproductions de ses ordres sont parues dans l'Illustration).

*---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
b/ "le blé sera placé dans des magasins.
Le maire est responsable pour sa conservation et son bon traitement, surtout dans sa manipulation avec la pelle. J'attends des rapports s;il n'y a pas de pelles en bois dans la communes."
Des ordres pour les semences et pour les comptes avec les communes viendront ultérieurement.


Place du cachet Ettapen -Kommandantur
Glofs, Colonel et Commandant.

Le Commandant donne des ordres concernant les travaux des champs. Le passage b/ mentionné est le plus intéressant …… **

Fin de la transcription.

Copie par le Dr Chassaing.
Ordre pour la récolte de blé, orge et avoine.

* 7 lignes de pointillés laissent présumer qu'il y avait un "a/", puisqu'il commence par "b/".
** Cette ligne, découverte ce 10 juillet 2015, montre bien qu'il s'agit d'une copie.

réf: 196J124, vues 8 et 10.